Sonraíocht Chaighdeánach ASTM B171 / B171M doPláta agus Bileog Copar-Cóimhiotaille haghaidh Árthaí Brú, Comhdhlúthadáin agus Malartóirí Teasa
Bunaíonn an tsonraíocht seo na ceanglais maidir le pláta cóimhiotal copair, bileog, agus ciorcail a ghearrtar ó phláta agus leathán le haghaidh soithí brú, comhdhlúthadáin agus malartóirí teasa. Clúdaítear na cóimhiotail seo a leanas:
Cóimhiotal Copair Ainmniú a Úsáideadh Roimhe Seo
Miotal Muntz Luaidhe C36500
C44300 Aimiréalacht, Arsanaice
C44400 Aimiréalacht, Antimonial
C44500 Aimiréalacht, Fosfar
Prás Cabhlaigh C46400, Gan chosc
Prás Cabhlaigh C46500, Arsanaice
Cré-umha Alúmanam C61300
C61400 Cré-umha Alúmanam D.
Cré-umha C63000 10% Alúmanam-nicile
Cré-umha C63200 9% Alúmanam-nicile
Nicil chopair C70600 90-10
C70620 90-10 Nicil Copair - (modhnaithe le haghaidh táthú)
C71500 70-30 Nicil Copair
C71520 70-30 Nicil Copair- (modhnaithe le haghaidh táthú)
C72200
Doiciméid Tagartha
2.1 Caighdeáin ASTM:
B248 Sonraíocht maidir le Ceanglais Ghinearálta maidir le Pláta Saoirsithe agus Pláta Cóimhiotal Copar, Bileog, Stráice agus Rollaithe
Beár
Sonraíocht B248M do Riachtanais Ghinearálta maidir le Pláta Saoirsithe agus Pláta Cóimhiotal Copar, Bileog, Stráice agus Rollaithe
Beár (Méadrach)
Aicmiú B601 le haghaidh Ainmniúcháin Teochta le haghaidh Cóimhiotail Copair agus Copair - Saoirsithe agus Teilgthe
Téarmaíocht B846 maidir le Cóimhiotail Copair agus Copair
Modhanna Tástála E8 / E8M chun Tástáil Teannas ar Ábhair Mhiotalacha
Cleachtadh E29 chun Digití Suntasacha a Úsáid i Sonraí Tástála chun Comhlíonadh le Sonraíochtaí a Chinneadh
Modhanna Tástála E54 chun Anailís Cheimiceach a dhéanamh ar Phrásanna agus Cré-umha Speisialta (Tarraingthe siar 2002) 4
Modhanna Tástála E62 chun Anailís Cheimiceach a dhéanamh ar Copar agus CopperAlloys (Modhanna Fótiméadracha) (Tarraingthe siar 2010) 4
E255 Cleachtadh chun Cóimhiotail Copair agus Copair a Shampláil chun Comhdhéanamh Ceimiceach a Chinneadh
Modhanna Tástála E478 chun Anailís Cheimiceach a dhéanamh ar chóimhiotail chopair
E527 Cleachtas maidir le Miotail agus Cóimhiotail a Uimhriú sa Chóras Uimhrithe Aontaithe (UNS)
3. Téarmaíocht
3.1 Le haghaidh sainmhínithe ar théarmaí a bhaineann le cóimhiotail chopair agus chopair, féach Téarmaíocht B846.
4. Eolas a Ordú
4.1 Cuir an fhaisnéis seo a leanas san áireamh agus orduithe le haghaidh táirge á gcur faoin tsonraíocht seo, de réir mar is infheidhme:
4.1.1 Ainmniú ASTM agus bliain eisiúna,
4.1.2 Cibé an bhfuil aonaid punt orlach nó IR infheidhmithe (féach1.2),
4.1.3 Cóimhiotal Copair UNS. Níl (féach Roinn 6, Tábla 1),
4.1.4 Cibé an n-úsáidfear an cóimhiotal a ordaíodh in iarratais a éilíonn go ndéanfar é a tháthú (féach Tábla 1, fonótaí B agus C le haghaidh
Uimhreacha UNS C61300 agus C72200, faoi seach, agus Uimhreacha UNS C70620 agus C71520 in ionad Uimhreacha C70600 UNS agus
C71500),
4.1.5 Cibé an bhfuil an pláta le meaisínithe (féach 9.1.3),
4.1.6 Conas a shonraítear caoinfhulaingt (Tábla 2 Fonóta A)
4.1.7 Deimhniú, más gá (Alt 17),
4.1.8 Meáchan (iomlán do gach méid),
4.1.9 Tuarascáil tástála muileann, más gá (Alt 18),
4.1.10 Marcáil speisialta, más gá (Alt 19), agus
4.1.11 Cibé an bhfuil gá le neart fritháireamh toraidh 0.2.
5. Ábhair agus Déantúsaíocht
5.1 Ábhar - Is é an t-ábhar agus an déantúsaíocht císte teilgthe den Alloy Copar UNS Uimh. A shonraítear sa cheannach
in ord agus beidh sé de chruth agus de fhóntacht ionas go mbeidh sé oiriúnach le próiseáil isteach sa táirge deiridh.
5.2 Déantúsaíocht - Déanfar an táirge a mhonarú trí rolladh te nó brionnú agus críochnóidh sé le fuarobair agus
annealing de réir mar is gá chun na toisí agus na hairíonna riachtanacha a bhaint amach.
6. Comhdhéanamh Ceimiceach
6.1 Comhlíonfaidh na hábhair na ceanglais chomhdhéanamh ceimiceacha a shonraítear i dTábla 1 don chóimhiotal copair
Ainmniúcháin UNS a shonraítear san fhaisnéis ordaithe.
6.2 Ní choisceann na teorainneacha comhdhéanamh seo eilimintí eile a bheith i láthair. D’fhéadfadh go mbeadh teorainneacha le haghaidh eilimintí gan ainm
arna bhunú trí chomhaontú idir an monaróir nó an soláthróir agus an ceannaitheoir.
6.3 Maidir leis na cóimhiotail atá liostaithe thíos, ag brath ar mhodheolaíocht anailíseach, féadfar copar nó sinc, faoi seach
mar an difríocht idir suim na n-eilimintí uile a ndearnadh anailís orthu agus 100%. Nuair a bheidh na heilimintí go léir
6.3.1 Maidir leis na cóimhiotail atá liostaithe thíos, féadfar glacadh le copar mar an difríocht idir suim na ndúl go léir agus 100%.
Nuair a dhéantar anailís ar na heilimintí go léir i dTábla 1, a suim
7. Temper
7.1 Tá na tempers atá ar fáil faoin tsonraíocht seo, agus mar a thuairiscítear in Aicmiú B601, As Hot Rolled (M20), Hot
Rolled and Annealed (O25), Hot Forged and Annealed (O20), agus As Hot Forged-Air Cooled (M10) mar a thugtar i dTábla 3.
7.1.1 Ní mór táirgí a mhonaraítear d’iarratais ar Chód Coirí agus Árthach Brú ASME a dheimhniú don O25 nó O20
meon.
7.1.2 Féadfar táirgí a mhonaraítear le haghaidh feidhmchlár seachas Cód Coirí agus Árthaigh Brú ASME a tháirgeadh i
ceachtar an meon M20, M10, O20, nó O25.
8. Ceanglais maidir le Maoin Mheicniúil
8.1 Ceanglais maidir le Neart teanntachta:
8.1.1 Comhlíonfaidh táirge a thabharfar faoin tsonraíocht seo na ceanglais maidir le maoin teanntachta a fhorordaítear i dTábla 3,
nuair a dhéantar tástáil air de réir Modh Tástála E8 / E8M.
9. Toisí, Aifreann, agus Athruithe Incheadaithe
9.1 Tiús:
9.1.1 Na lamháltais tiús do phlátaí de Alloy Copar UNS Uimhreacha C36500, C44300, C44400, C44500, C46400, agus
Beidh C46500 mar a fhorordaítear i dTábla 2.
9.1.2 Na lamháltais tiús do phlátaí de Alloy Copar Uimhreacha UNS C61300, C61400, C63000, C63200, C71500,
Beidh C70620, C71520, agus C72200 25% níos mó ná na cinn a fhorordaítear i dTábla 2.
9.1.3 Má dhéantar meaisínithe ar phlátaí, ní bhainfidh na lamháltais tiús ach leis an gcuid meaisínithe amháin.
9.1.4 Is féidir lamháltais tiús níos dlúithe ná iad siúd a fhorordaítear i dTábla 2 a sholáthar trí mheaisínithe dromchla. Seo é
táirge speisialta agus tá sé faoi réir comhaontú idir an monaróir agus an ceannaitheoir. Déanfaidh an táirge speisialta seo
ní bheidh feidhm leis ach nuair a shonraíonn an ceannaitheoir é sa chonradh nó san ordú.
9.1.5 Mura gcomhaontóidh an monaróir agus an ceannaitheoir a mhalairt, déanfaidh tiús an phláta leis an tsonraíocht seo
a chinneadh trí thomhas feadh fad an phláta suas go dtí achar 7 in. [180 mm] ón imeall.
9.2 Trastomhais, Fad nó Leithead - Ní bheidh trastomhais, faid nó leithead plátaí níos lú ná na trastomhais a shonraítear. Tá an
féadfaidh trastomhais, faid nó leithead plátaí a bheith níos mó ná an méid a thaispeántar i dTábla 4.
9.3 Flatness - Ní rachaidh lamháltais flatness plátaí aonair thar na lamháltais a fhorordaítear i dTábla 5. Na lamháltais
a thaispeántar na héagsúlachtaí iomlána incheadaithe do phlátaí de réir mar a ordaítear, agus ní bhaineann siad leis an 7-in. Achar imeallach [180-mm] ar imeall an phláta. Déanfar iniúchadh ar chothroime tríd an pláta a chur ar thábla le dromchla cothrom agus an taobh marcáilte “Taobh Dhíreach” air, agus 72-in a chur i bhfeidhm. Díreach [2-m] díreach nuair a cheadaíonn an méid, nó ceann níos giorra atá cothrom leis na toisí atá le hiniúchadh, agus an doimhneacht ofarc idir an t-imeall díreach agus an pláta á thomhas.
9.4 Meáchan Lot Pláta agus Bileog le haghaidh Árthaí Brú - Nuair a bhíonn pláta nó leathán Cóimhiotal Copair Uimhreacha UNS C70600, C70620,
Ordaítear C71500, C71520, nó C72200 le haghaidh soithí brú go heisiach, beidh feidhm ag an srian uasta meáchain ualaigh i dTábla 6 i dteannta leis an gceanglas maidir le lamháltas tiús i dTábla 2. Ní rachaidh meáchan gach lot de chúig phláta nó leathán nó níos mó ná an meáchan ainmniúil níos mó ná an méid a fhorordaítear i dTábla 6. Beidh pláta agus bileog de go leor níos lú ná cúig faoi rialú ag lamháltais tiús Thábla 2. Chun meáchain a ríomh, beidh na dlúis a úsáidtear mar a liostaítear i dTábla 7.
10. Ceardaíocht, Críochnú, agus Dealramh
10.1 Beidh an táirge saor ó lochtanna, ach tá blemishes de chineál nach gcuireann isteach ar an iarratas beartaithe inghlactha.
11. Sampláil
11.1 Is iad seo a leanas méid an luchtóg, méid na coda agus roghnú na bpíosaí:
11.1.1 Méid an Lot - 10 000 lb [4550 kg] nó níos lú ábhar den fhoirm mhuilinn chéanna, cóimhiotal, meon agus tiús, faoi réir
iniúchadh ag aon am amháin.
11.1.2 Méid an Chuid - Roghnófar ceithre phíosa samplacha aonair mar ionadaí do gach luchtóg. Má tá níos lú ná ceithre phíosa sa chrannchur, roghnófar samplaí ionas go mbeidh siad ionadaíoch ar gach píosa.
11.2 Anailís Cheimiceach - Tógfar agus ullmhófar sampla le haghaidh anailíse ceimiceacha de réir Chleachtas E255.
Tógfar druileanna, muilleoireacht, agus mar sin de, ar an meáchan céanna ó gach ceann de na píosaí samplacha a roghnófar
de réir 11.1.2 agus a chomhcheangal i sampla ilchodach amháin. Íosmheáchan an tsampla ilchodaigh is é sin
is é a bheidh roinnte ina thrí chuid chothroma ná 150 g.
11.2.1 In ionad samplála de réir Cleachtas E255, beidh rogha ag an monaróir a chinneadh
comhréireacht le comhdhéanamh ceimiceach trí anailís a dhéanamh ar shamplaí a thógtar ag an am a dhoirtear teilgin nó tógtar samplaí ón táirge leathchríochnaithe. Má chinneann an monaróir comhdhéanamh ceimiceach an ábhair le linn a mhonaraithe, ní cheanglófar air an táirge críochnaithe a shampláil agus a anailísiú. Is é seo a leanas líon na samplaí a thógfar chun comhdhéanamh ceimiceach a chinneadh:
11.2.1.1 Nuair a thógtar samplaí ag an am a dhoirtear na teilgin, tógfar sampla amháin ar a laghad do gach grúpa teilgin a dhoirtear go comhuaineach ón bhfoinse chéanna miotail leáite.
11.2.1.2 Nuair a thógtar samplaí ón táirge leathchríochnaithe, glacfar le sampla chun gach 10 000 lb a léiriú
[4550 kg] nó codán de, ach amháin nach mbeidh gá le níos mó ná sampla amháin in aghaidh an phíosa.
11.2.2 Mar gheall ar nádúr neamhleanúnach phróiseáil na gcraoltaí i dtáirgí saoirsithe, níl sé praiticiúil iad a choinneáil
anailís réitigh shonrach aitheanta le cainníocht shonrach d'ábhar críochnaithe.
11.2.3 Sa chás go dteastaíonn sainaithint teasa nó inrianaitheacht, sonróidh an ceannaitheoir na sonraí atá ag teastáil.
12. Líon na Tástálacha agus na dTrialacha
12.1 Tástálacha:
12.1.1 Anailís Cheimiceach - Cinnfear comhdhéanamh ceimiceach mar mheán na n-eilimintí in aghaidh na heiliminte ó dhá anailís mhacasamhlacha ar a laghad ar an sampla / na samplaí, agus comhlíonfaidh torthaí gach macasamhlú riachtanais shonraíocht an táirge.
12.2 Tástálacha Eile - Maidir le tástálacha eile, tógfar eiseamal ó dhá cheann de na píosaí samplacha a roghnófar de réir
11.1.2. Déanfar na tástálacha riachtanacha ar gach ceann de na heiseamail a roghnófar amhlaidh.
12.3 Athchomórtais:
12.3.1 Má thaispeánann aon eiseamal tástála meaisínithe lochtach nó má fhorbraíonn sé lochtanna, féadfar é a scriosadh agus eiseamal eile
in ionad.
12.3 ceadaithe.
12.3.3 Má mhainníonn ceann de na tástálacha a rinneadh chun aon cheann de na hairíonna meicniúla a chinneadh teorainn shonraithe a chomhlíonadh, déanfar an tástáil seo
déanfar iad a athdhéanamh ar dhá cheann de na píosaí eile a roghnófar de réir 11.1.2, agus comhlíonfaidh torthaí an dá thástáil seo na ceanglais shonraithe.
12.3.4 Má mhainníonn an anailís cheimiceach na teorainneacha sonraithe a chomhlíonadh, déanfar anailís ar chomhdhúil nua
sampla ullmhaithe as na píosaí a roghnaíodh de réir
11.1.2. Comhlíonfaidh torthaí an athscrúdaithe seo na ceanglais shonraithe.
13. Modhanna Tástála
13.1 Cinnfear, i gcás easaontais, na hairíonna agus na comhdhéanaimh cheimiceacha a áirítear sa tsonraíocht seo a chinneadh
arna ghearradh de réir na modhanna tástála ASTM seo a leanas:
13.1.1 Teannas - E8 / E8M.
13.1.2 Anailís Cheimiceach - De réir na nithe seo a leanas:
Modh Tástála Eiliminte
Copar E478
Alúmanam E478
Antamón E62
Arsanaic E62
Iarann
GG lt; 1.3% E478
GG gt; 1.3% E54
Luaidhe E478 (AA)
Mangainéis E62
Nicil:
GG lt; 5% E478 (fótaiméadrach)
GG gt; 5% E478 (gravimetric)
Fosfar E62
Sileacan E54 (aigéad perchloric)
Stáin E478
Sinc
GG lt; 2% E478 (AA)
GG gt; 2% E478 (titrametric)
13.2 I gcás comhaontaithe, cinnfear cion sulfair na gcóimhiotail a chumhdaítear sa tsonraíocht seo de réir an mhodha a thugtar san iarscríbhinn a ghabhann le Sonraíocht B248 nó B248M.
14. Suntasacht Teorainneacha Uimhriúla
14.1 Chun a chinneadh an gcomhlíontar na teorainneacha sonraithe do cheanglais na maoine atá liostaithe sa
an tábla seo a leanas agus maidir le lamháltais tríthoiseacha, déanfar luach breathnaithe nó ríofa a shlánú mar a léirítear de réir mhodh slánaithe Cleachtais E29: Aonad Slánaithe Maoine le haghaidh Luach Breathnaithe nó Ríofa
Comhdhéanamh ceimiceach an t-aonad is gaire sa lámh dheiridh dhigit shuntasach a úsáidtear chun an luach teorannaithe a chur in iúl
Neart teanntachta ksi is gaire [5 MPa is gaire]
Neart toraidh ksi is gaire [5 MPa is gaire]
Fadú 5% agus níos mó ná 1% is gaire
15. Cigireacht
15.1 Déanfaidh an monaróir na tástálacha is gá a iniúchadh agus a dhéanamh chun a fhíorú go gcomhlíonann an táirge a thugtar an
ceanglais na sonraíochta seo.
15.2 Más rud é, ina theannta sin, go n-aontaíonn an monaróir agus an ceannaitheoir le hiniúchadh foinse ar an ábhar
chaser mar chuid den chonradh ceannaigh, cineál na saoráidí a theastaíonn chun an cigire a dhéanann ionadaíocht ar an
áireofar an ceannaitheoir go bhfuil an táirge á thabhairt de réir na sonraíochta seo sa chomhaontú. Déanfar gach tástáil agus an chigireacht ionas nach gcuirfidh siad isteach gan ghá ar oibriú na n-oibreacha.
15.3 Féadfaidh an monaróir agus an ceannaitheoir, trí chomhaontú frithpháirteach, an chigireacht dheiridh a dhéanamh ag an am céanna.
16. Diúltú agus Athéisteacht
16.1 Diúltú - Ábhar nach gcomhlíonann ceanglais na sonraíochta seo nuair a dhéanann an
féadfar ceannaitheoir nó a ghníomhaire a dhiúltú. Tabharfar tuairiscí go pras don mhonaróir nó don soláthróir. Ina theannta sin, leanfaidh fógra i scríbhinn nó diúltú.
16.2 Athéisteacht - I gcás míshástachta le torthaí na tástála, féadfaidh an monaróir nó an soláthróir éileamh a dhéanamh
athéisteacht.
17. Deimhniú
17.1 Nuair a shonraítear é ar an ordú ceannaigh nó ar an gconradh, tabharfaidh an monaróir deimhniú don cheannaitheoir á rá go ndearnadh gach luchtóg a shampláil, a thástáil agus a iniúchadh de réir na sonraíochta seo agus gur chomhlíon sé na ceanglais.
17.2 Nuair a shonraítear ábhar chun riachtanais Chód ASME Coirí agus Árthaigh Bhrú a chomhlíonadh, an deimhniú
tá ceanglais éigeantach.
18. Tuarascáil Tástála
18.1 Nuair a shonraítear í san ordú conartha nó ceannaigh, tabharfar tuairisc ar thorthaí tástála.
19. Pacáistiú agus Marcáil Pacáiste
19.1 Pacáistiú:
19.1.1 Déanfar an táirge a dheighilt de réir méid, comhdhéanamh agus meon, agus ullmhófar é le seoladh ar bhealach a chinnteoidh go nglacfaidh comhiompróir le hiompar agus go dtabharfaidh sé cosaint ó ghnáthghuaiseacha iompair.
19.2 Marcáil Pacáiste:
19.2.1 Beidh gach aonad seolta marcáilte go soléite le huimhir an ordaithe ceannaigh, ainmniú miotail nó cóimhiotail, meon,
méid, cruth, ollmheáchan agus glanmheáchan, agus ainm an tsoláthraí. Taispeánfar uimhir na sonraíochta, nuair a shonrófar í.
19.3 Aitheantas Táirgí:
19.3.1 Maidir le feidhmchláir ASME Cód Coire agus Árthach Brú, ainm nó trádmharc an mhonaróra agus
déanfar uimhir aitheantais lot an mhonaróra a stampáil nó a stionsail ar gach pláta críochnaithe agus leathán in dhá áit nach lú ná 12 in. [300 mm] ó na himill. Má tá an pláta agus an leathán ró-bheag chun na marcálacha a aimsiú ar an mbealach seo, féadfar na marcálacha a chur gar do lár an phláta agus an bhileog.
I gcás strapaí cnapáin, féadfar na marcálacha a chur 12 isteach. [300 mm] ón deireadh. Is í uimhir agus cineál an phláta
stampáilte go soléite ar gach pláta agus ar gach eiseamal tástála.
20. Keywords
20.1 pláta agus leathán miotail aimiréalachta; pláta agus bileog cré-umha alúmanaim; pláta agus leathán cré-umha alúmanaim-nicil;
pláta agus bileog nicil copair; pláta agus leathán miotail muntz; pláta práis agus bileog chabhlaigh; pláta agus bileog le haghaidh soithí brú; C36500 UNS Uimh; Uimhir C43300 UNS; Uimhir C44400 UNS; Uimhir C44500 UNS; Uimhir C46400 UNS; Uimhir C46500 UNS; Uimhir C61300 UNS; Uimhir C61400 UNS; C63000 UNS Uimh; C63200 UNS; Uimhir C70600 UNS; Uimhir C70620 UNS; Uimhir C71500 UNS; Uimhir C71520 UNS







